Pertanyaan Tidak Langsung: Cara Mengajukan Pertanyaan Sopan dalam Bahasa Inggris

Apakah Anda pernah belajar kalimat seperti:

Where is the station?
What time does the shop open?

Ini semua adalah direct questions (pertanyaan langsung). Kalimat-kalimat ini benar secara tata bahasa, tetapi dalam banyak situasi seperti bertanya kepada orang asing, berbicara dengan pelanggan atau mengirim email, penutur asli sering memilih cara mengungkapkan yang lebih sopan: indirect questions (pertanyaan tidak langsung).

Apa itu Indirect questions?

Daripada bertanya secara langsung, pembicara menambahkan frasa pembuka seperti:

• Could you tell me...
• Do you know...
• I was wondering...

Contoh:

Where is the nearest station?

→ Could you tell me where the nearest station is?

Artinya tidak berubah, tetapi kalimatnya menjadi lebih halus dan alami.

Kesalahan yang Paling Sering Dilakukan Pelajar

Ini adalah kesalahan yang sangat umum:

Could you tell me where is the station?

Setelah frasa pembuka, Anda tidak membalik kata kerja bantu seperti pada pertanyaan biasa.

Jawaban yang benar adalah:

Could you tell me where the station is?

Ingatlah bahwa bagian setelahnya berfungsi sebagai kalimat pernyataan, bukan lagi pertanyaan.

Bagaimana dengan pertanyaan Ya/Tidak?

Jika pertanyaan tidak mengandung what, where, when, why..., gunakan if atau whether.

Contoh:

Is breakfast included?

→ Could you tell me if breakfast is included?

Struktur ini sangat umum saat bepergian, memesan hotel, atau menanyakan informasi.

Kapan Seharusnya Digunakan?

Indirect questions sangat berguna saat:

• Bertanya kepada orang asing.
• Berbicara dengan pelanggan atau guru.
• Menulis email.
• Menginginkan kata-kata yang lebih sopan.

Sementara itu, dengan teman atau keluarga, pertanyaan langsung tetap sepenuhnya alami.

Kesimpulan

Indirect questions (pertanyaan tidak langsung) bukanlah poin tata bahasa yang terlalu sulit. Ini hanyalah cara penutur asli menyesuaikan tingkat kesopanan dalam komunikasi.

Cukup ingat satu aturan:

Setelah "Could you tell me..." atau "Do you know...", pertanyaan kembali ke urutan kalimat afirmatif.

Daripada mempelajari setiap pola kalimat secara terpisah, perhatikan bagaimana penutur asli menggunakannya dalam percakapan. Saat berlatih Dictation dan Shadowing di Parroto, Anda akan menemukan banyak struktur seperti Could you tell me..., Do you know if..., atau I was wondering.... Mendengarkan dan mengulanginya dalam konteks akan membantu Anda membentuk refleks yang lebih alami daripada hanya mempelajari aturan tata bahasa.