ฝึกอ่าน

เรียนภาษาอังกฤษผ่านนิทาน

นิทานคลาสสิกที่เล่าใหม่ให้เหมาะกับระดับของคุณ ฟัง อ่านตามทีละคำ แตะคำเพื่อค้นหา และเก็บไวยากรณ์ที่ซ่อนอยู่ในทุกเรื่อง

เนื้อหาบทเรียนจัดทำโดยทีม Parroto และเป็นทรัพย์สินทางปัญญาของ Parroto กรุณาอย่าคัดลอกหรือเผยแพร่ซ้ำไม่ว่าในรูปแบบใด

ระดับ
ชุด
เรียง
ภาพปกของ Cinderella
B1
มีเสียง

Cinderella

ซินเดอเรลล่า

พี่น้องกริมม์

9 นาที11,052
ภาพปกของ Little Red Cap
A1
มีเสียง

Little Red Cap

หนูน้อยหมวกแดง

พี่น้องกริมม์

5 นาที7,354
ภาพปกของ Snow-White
B2
มีเสียง

Snow-White

สโนว์ไวท์

พี่น้องกริมม์

9 นาที2,731
ภาพปกของ The Tortoise and the Hare
A1
มีเสียง

The Tortoise and the Hare

เต่ากับกระต่าย

นิทานอีสป

2 นาที2,496
ภาพปกของ The Little Mermaid
C1
มีเสียง

The Little Mermaid

ฮันส์ คริสเตียน แอนเดอร์เซน

11 นาที2,437
ภาพปกของ Hansel and Gretel
A2
มีเสียง

Hansel and Gretel

ฮันเซลกับเกรเทล

พี่น้องกริมม์

6 นาที2,202
ภาพปกของ Sleeping Beauty (Little Briar Rose)
A1
มีเสียง

Sleeping Beauty (Little Briar Rose)

เจ้าหญิงนิทรา (Little Briar Rose)

พี่น้องกริมม์

5 นาที2,032
ภาพปกของ Rapunzel
B2
มีเสียง

Rapunzel

ราพันเซล

พี่น้องกริมม์

9 นาที1,923
ภาพปกของ The Ugly Duckling
A2
มีเสียง

The Ugly Duckling

ฮันส์ คริสเตียน แอนเดอร์เซน

6 นาที1,727
ภาพปกของ The Princess and the Pea
B1
มีเสียง

The Princess and the Pea

เจ้าหญิงกับเมล็ดถั่ว

ฮันส์ คริสเตียน แอนเดอร์เซน

7 นาที1,615
ภาพปกของ The Boy Who Cried Wolf
A1
มีเสียง

The Boy Who Cried Wolf

เด็กชายผู้ร้องว่ามีหมาป่า

นิทานอีสป

2 นาที1,568
ภาพปกของ Puss in Boots
B1
มีเสียง

Puss in Boots

เจ้าเหมียวในรองเท้าบูท

ชาร์ล แปโร

5 นาที1,541
ภาพปกของ The Little Match Girl
A2
มีเสียง

The Little Match Girl

เด็กหญิงขายไม้ขีดไฟตัวน้อย

ฮันส์ คริสเตียน แอนเดอร์เซน

6 นาที1,499
ภาพปกของ The Snow Queen
C1
มีเสียง

The Snow Queen

ราชินีหิมะ

ฮันส์ คริสเตียน แอนเดอร์เซน

11 นาที1,484
ภาพปกของ The Emperor's New Clothes
A2
มีเสียง

The Emperor's New Clothes

ชุดใหม่ของจักรพรรดิ

ฮันส์ คริสเตียน แอนเดอร์เซน

5 นาที1,442
ภาพปกของ The Lion and the Mouse
A1
มีเสียง

The Lion and the Mouse

สิงโตกับหนู

นิทานอีสป

2 นาที1,399
ภาพปกของ Rumpelstiltskin
A2
มีเสียง

Rumpelstiltskin

รัมเพลสติลต์สกิน

พี่น้องกริมม์

6 นาที1,292
ภาพปกของ The Frog King
A2
มีเสียง

The Frog King

เจ้าชายกบ

พี่น้องกริมม์

6 นาที1,264

ทำไมต้องเรียนภาษาอังกฤษผ่านนิทาน?

นิทานให้ "บ้าน" แก่คำศัพท์ เมื่อคุณพบคำว่า "spin" "promise" หรือ "greedy" ในเรื่องที่คุณสนใจ ความหมายจะติดอยู่ในใจนานกว่าบนแฟลชการ์ดมาก นิทานของเราคือเทพนิยายและนิทานอีสปคลาสสิกที่เล่าใหม่ด้วยภาษาอังกฤษแบ่งระดับ ทุกประโยคจึงพอดีกับระดับของคุณ - ง่ายพอที่จะตามได้ และเต็มพอที่จะได้เรียนรู้สิ่งใหม่

ทุกเรื่องมีเสียงบรรยายธรรมชาติและไฮไลต์ทีละคำ คุณจึงอ่านและฟังไปพร้อมกันได้ แตะคำใดก็ได้เพื่อดูความหมายและการออกเสียง บันทึกลงสมุด แล้วปิดท้ายด้วยรายการคำศัพท์และโครงสร้างไวยากรณ์ที่เรื่องนั้นสร้างขึ้นมา

วิธีใช้งาน

  1. 1

    เลือกระดับ

    กรองนิทานตั้งแต่ A1 ถึง C2 เรื่องเดียวกันมักถูกเล่าใหม่หลายระดับ คุณจึงเติบโตไปพร้อมกับมันได้

  2. 2

    ฟังและอ่านตาม

    กดเล่นแล้วตามคำที่ไฮไลต์ แตะประโยคเพื่อฟังซ้ำ ลดความเร็วเสียงบรรยาย หรือสลับไปโหมดอ่านอย่างเดียว

  3. 3

    เก็บสิ่งที่เรียนรู้

    บันทึกคำใหม่ลงสมุด ทบทวนโครงสร้างไวยากรณ์ และกลับมาอ่านนิทานที่บันทึกไว้ได้ทุกเมื่อ

คำถามที่พบบ่อย

ทุกเรื่องเกี่ยวกับการเรียนภาษาอังกฤษด้วยนิทานแบ่งระดับ

เหมาะ ทุกเรื่องมีป้ายระดับ CEFR ตั้งแต่ A1 ถึง C2 เรื่องระดับ A1 และ A2 ใช้ประโยคสั้นและคำที่พบบ่อยที่สุด ผู้เริ่มต้นจึงตามได้พร้อมเสียง

ส่วนใหญ่เป็นเทพนิยายและนิทานคลาสสิกในสาธารณสมบัติ — พี่น้องกริมม์ แอนเดอร์เซน อีสป — ที่เล่าใหม่ด้วยภาษาอังกฤษแบ่งระดับสำหรับผู้เรียน เราไม่คัดลอกคำแปลที่มีอยู่ ทุกเวอร์ชันเขียนขึ้นเฉพาะสำหรับระดับนั้น

ได้ สลับไป "อ่านอย่างเดียว" เพื่อซ่อนตัวเล่นและอ่านตามจังหวะของคุณ ยังแตะคำเพื่อดูความหมายและดูบันทึกคำศัพท์กับไวยากรณ์ได้

นิทานหลายเรื่องอ่านและฟังได้ฟรี บางเรื่องมีป้าย Pro และอยู่ในสมาชิก Parroto Pro พร้อมบันทึกคำศัพท์ไม่จำกัด

สำรวจฟีเจอร์เพิ่มเติม