Create a lesson from a YouTube video

AI

Pro

Paste an English video link and AI will generate the transcript and level for you.

Sign in to create your own lesson

Practice shadowing and dictation with videos across various topics

#movie

#daily

#learning

#shadowing

#ielts

#entertainment

#kids

#songs

#toeic

#voa

#bbc

#toefl

#science

#fairy-tale

#podcast

#ipa

#food

#tutorial

#news

#vietnam

#ted

#travel

#animals

#story

#business

PRINCESS MONONOKE | Official English Trailer
PRO
66,378

A2

youtube
01:04
Dictation
Shadowing
PRINCESS MONONOKE | Official English Trailer
KIKI'S DELIVERY SERVICE | Official English Trailer
103,002

B1

youtube
00:50
Dictation
Shadowing
KIKI'S DELIVERY SERVICE | Official English Trailer
Toy Story Tribute
49,129

B2

youtube
01:53
Dictation
Shadowing
Toy Story Tribute
Stranger Things 5 | Official Trailer | Netflix
PRO
23,232

B1

youtube
02:55
Dictation
Shadowing
Stranger Things 5 | Official Trailer | Netflix
Love mom
149,460

A2

youtube
02:24
Dictation
Shadowing
Love mom
Valentine's Day Story | Culture and History | Stories for Kids
52,717

A2

youtube
02:59
Dictation
Shadowing
Valentine's Day Story | Culture and History | Stories for Kids
A Dolphin Show Debate
PRO
24,003

B1

youtube
01:12
Dictation
Shadowing
A Dolphin Show Debate
Talking About Your Job
41,317

B1

youtube
05:25
Dictation
Shadowing
Talking About Your Job
Day By Day - one minute phrase lesson (series #46) | Learn English - Mark Kulek ESL
44,186

A2

youtube
01:52
Dictation
Shadowing
Day By Day - one minute phrase lesson (series #46) | Learn English - Mark Kulek ESL
9 Ways to Ask for Help in English
PRO
24,074

B1

youtube
02:49
Dictation
Shadowing
9 Ways to Ask for Help in English
How to Improve Spelling ✅
31,117

B1

youtube
04:56
Dictation
Shadowing
How to Improve Spelling ✅
How to Pronounce RESUME & RESUME - American English Heteronym Pronunciation Lesson
12,155

B1

youtube
01:55
Dictation
Shadowing
How to Pronounce RESUME & RESUME - American English Heteronym Pronunciation Lesson
A1 English Listening Practice - Homes
57,797

B1

youtube
04:30
Dictation
Shadowing
A1 English Listening Practice - Homes
A1 English Listening Practice - Soccer
15,794

B1

youtube
04:42
Dictation
Shadowing
A1 English Listening Practice - Soccer
A1 English Listening Practice - Supermarket
PRO
26,982

A2

youtube
04:37
Dictation
Shadowing
A1 English Listening Practice - Supermarket
A1 English Listening Practice - Technology
15,163

B1

youtube
04:38
Dictation
Shadowing
A1 English Listening Practice - Technology
Cam 20 Test 1 Part 1
53,522

B2

audio
08:21
Dictation
Shadowing
Cam 20 Test 1 Part 1
Cam 20 Test 1 Part 2
33,051

B1

audio
08:34
Dictation
Shadowing
Cam 20 Test 1 Part 2
Cam 20 Test 1 Part 3
PRO
12,929

B1

audio
07:59
Dictation
Shadowing
Cam 20 Test 1 Part 3
Cam 20 Test 1 Part 4
PRO
18,932

B1

audio
07:52
Dictation
Shadowing
Cam 20 Test 1 Part 4
SON TUNG M-TP x TYGA | COME MY WAY | OFFICIAL MUSIC VIDEO
26,861

B1

youtube
04:18
Dictation
Shadowing
SON TUNG M-TP x TYGA | COME MY WAY | OFFICIAL MUSIC VIDEO
Discover Tet: Exploring Vietnam’s Lunar New Year Traditions
PRO
7,631

B2

youtube
03:06
Dictation
Shadowing
Discover Tet: Exploring Vietnam’s Lunar New Year Traditions
Nothing Beats a Jet2holiday
PRO
19,739

A2

youtube
00:31
Dictation
Shadowing
Nothing Beats a Jet2holiday
Cardi B appeared in court, answered questions like "rap"
17,098

B1

youtube
02:26
Dictation
Shadowing
Cardi B appeared in court, answered questions like "rap"
Do You Like Pizza? | Learning Songs | Conversation 2 | Little Fox | Animated Songs for Kids
26,509

A1

youtube
01:05
Dictation
Shadowing
Do You Like Pizza? | Learning Songs | Conversation 2 | Little Fox | Animated Songs for Kids
Where's Maxie? | Learning Songs | Conversation 2 |  Little Fox | Animated Songs for Kids
22,322

A1

youtube
01:04
Dictation
Shadowing
Where's Maxie? | Learning Songs | Conversation 2 | Little Fox | Animated Songs for Kids
My Favorite Color Is Blue | Learning Songs | Conversation 2 | Little Fox | Animated Songs for Kids
20,189

A1

youtube
00:49
Dictation
Shadowing
My Favorite Color Is Blue | Learning Songs | Conversation 2 | Little Fox | Animated Songs for Kids
What Do You Want to Do? | Learning Songs | Conversation 2 |  Little Fox | Animated Songs for Kids
12,959

A1

youtube
01:02
Dictation
Shadowing
What Do You Want to Do? | Learning Songs | Conversation 2 | Little Fox | Animated Songs for Kids
Alan Walker - Faded
PRO
12,703

B1

youtube
03:33
Dictation
Shadowing
Alan Walker - Faded
Alan Walker - The Spectre
8,254

B1

youtube
03:27
Dictation
Shadowing
Alan Walker - The Spectre
Passenger | Let Her Go
38,862

A2

youtube
04:15
Dictation
Shadowing
Passenger | Let Her Go
See You Again
PRO
20,531

B1

youtube
03:58
Dictation
Shadowing
See You Again
First-Class Upgrade Perks
41,633

B1

audio
00:55
Dictation
Shadowing
First-Class Upgrade Perks
Sarah's Sales Success: MVP Debate
21,826

B1

audio
01:24
Dictation
Shadowing
Sarah's Sales Success: MVP Debate
Holiday Shipping Hustle
PRO
14,852

B1

audio
00:53
Dictation
Shadowing
Holiday Shipping Hustle
Investing in Stocks: A Long-Term Strategy
14,772

B1

audio
01:07
Dictation
Shadowing
Investing in Stocks: A Long-Term Strategy
English in a Minute: Pack Rat
23,753

A2

youtube
01:00
Dictation
Shadowing
English in a Minute: Pack Rat
English in a Minute: Zone Out
8,170

A2

youtube
01:00
Dictation
Shadowing
English in a Minute: Zone Out
The Economics Report: New Clothing Manufacturing Jobs Could Increase in South Asia
18,701

B1

youtube
03:13
Dictation
Shadowing
The Economics Report: New Clothing Manufacturing Jobs Could Increase in South Asia
English in a Minute: Play Up
PRO
7,550

A2

youtube
01:00
Dictation
Shadowing
English in a Minute: Play Up
Morning routine: Phrasal verbs with Georgie
10,822

B2

youtube
02:34
Dictation
Shadowing
Morning routine: Phrasal verbs with Georgie
4 slang words: English in a Minute
PRO
15,368

B1

youtube
00:57
Dictation
Shadowing
4 slang words: English in a Minute
Phrasal verbs with Georgie: Travel ✈️
PRO
8,411

B1

youtube
02:06
Dictation
Shadowing
Phrasal verbs with Georgie: Travel ✈️
'Bored' and 'boring' - Learners' Questions
10,457

B1

youtube
02:17
Dictation
Shadowing
'Bored' and 'boring' - Learners' Questions
The Amazing Waggle Dance of Bees
PRO
13,263

C1

audio
05:00
Dictation
Shadowing
The Amazing Waggle Dance of Bees
Fads vs. Trends: Spotting the Difference
13,547

B2

audio
05:00
Dictation
Shadowing
Fads vs. Trends: Spotting the Difference
The Amazing Waggle Dance of Bees
5,334

B1

audio
05:00
Dictation
Shadowing
The Amazing Waggle Dance of Bees
Rethinking Women's Roles in US History
11,884

B2

audio
05:07
Dictation
Shadowing
Rethinking Women's Roles in US History
Where did Halloween Come From?
12,561

B2

youtube
01:56
Dictation
Shadowing
Where did Halloween Come From?
Inside your Body when You Drink Coffee
PRO
18,396

B1

youtube
02:16
Dictation
Shadowing
Inside your Body when You Drink Coffee
How To Wake Up Better
12,805

B1

youtube
02:13
Dictation
Shadowing
How To Wake Up Better
What to Do on a First Date
13,910

B1

youtube
04:25
Dictation
Shadowing
What to Do on a First Date
The Goose That Laid Golden Eggs | Bedtime Moral Story For Kids With Subtitles
19,051

B1

youtube
01:24
Dictation
Shadowing
The Goose That Laid Golden Eggs | Bedtime Moral Story For Kids With Subtitles
Jack and the beanstalk - Kids Stories - LearnEnglish Kids British Council
18,161

A2

youtube
03:25
Dictation
Shadowing
Jack and the beanstalk - Kids Stories - LearnEnglish Kids British Council
Story for Children | The Wolf and The Lean Dog  | Kids Story | English Story by Anon Kids
PRO
6,492

B1

youtube
03:11
Dictation
Shadowing
Story for Children | The Wolf and The Lean Dog | Kids Story | English Story by Anon Kids
Thanksgiving Story for Kids - The First Thanksgiving Cartoon for Children | Kids Academy
12,580

B1

youtube
03:24
Dictation
Shadowing
Thanksgiving Story for Kids - The First Thanksgiving Cartoon for Children | Kids Academy
Unlock Your English: From Listening to Speaking
13,357

B1

audio
04:57
Dictation
Shadowing
Unlock Your English: From Listening to Speaking
A Fun Way to Introduce Ourselves
21,174

B1

audio
00:58
Dictation
Shadowing
A Fun Way to Introduce Ourselves
Who I'd Like to Meet
6,797

B1

audio
01:05
Dictation
Shadowing
Who I'd Like to Meet
The Ten Second Quiz
2,125

B1

audio
00:57
Dictation
Shadowing
The Ten Second Quiz
Learn Phonetics (IPA) in under 5 minutes
68,429

A1

youtube
05:53
Dictation
Shadowing
Learn Phonetics (IPA) in under 5 minutes
Consonant 20 - /h/
35,578

A2

youtube
08:38
Dictation
Shadowing
Consonant 20 - /h/
Consonant 21 - /j/
8,757

A2

youtube
08:38
Dictation
Shadowing
Consonant 21 - /j/
Consonant 23 - /w/
12,778

A2

youtube
10:28
Dictation
Shadowing
Consonant 23 - /w/
Baking Bread with Lava in Iceland
PRO
16,022

B1

youtube
02:38
Dictation
Shadowing
Baking Bread with Lava in Iceland
2 INGREDIENT DOUBLE CHOCOLATE FUDGE
22,705

B1

youtube
02:50
Dictation
Shadowing
2 INGREDIENT DOUBLE CHOCOLATE FUDGE
Surprising Kids With Giant Versions Of Their Favorite Foods
2,740

B1

youtube
02:05
Dictation
Shadowing
Surprising Kids With Giant Versions Of Their Favorite Foods
Easy Raspberry Jam
9,131

B1

youtube
01:26
Dictation
Shadowing
Easy Raspberry Jam
How to choose a doctor
PRO
16,246

B2

youtube
02:12
Dictation
Shadowing
How to choose a doctor
How to Take a Self-Portrait | Portrait Photography
6,876

B1

youtube
01:40
Dictation
Shadowing
How to Take a Self-Portrait | Portrait Photography
5 Indeed Job Search Tips
3,922

B1

youtube
01:15
Dictation
Shadowing
5 Indeed Job Search Tips
How to Survive a Lightning Strike
PRO
12,962

B2

youtube
02:27
Dictation
Shadowing
How to Survive a Lightning Strike
This Could Be the Most Expensive Instrument Ever
17,553

B1

youtube
01:30
Dictation
Shadowing
This Could Be the Most Expensive Instrument Ever
TikTok Helps Author Become Bestseller
PRO
12,615

B1

youtube
01:46
Dictation
Shadowing
TikTok Helps Author Become Bestseller
Pub Becomes a 'Cheers' for People With Dementia
6,727

B1

youtube
01:31
Dictation
Shadowing
Pub Becomes a 'Cheers' for People With Dementia
Little Girl Undergoes 8 Heart Surgeries
11,696

B1

youtube
01:01
Dictation
Shadowing
Little Girl Undergoes 8 Heart Surgeries
Two-tier administrative model drives decentralisation | Vietnam Today
PRO
4,214

B2

youtube
03:08
Dictation
Shadowing
Two-tier administrative model drives decentralisation | Vietnam Today
Vietnam edge South Korea in shootout for AFC U23 bronze | Vietnam Today
13,579

B2

youtube
01:19
Dictation
Shadowing
Vietnam edge South Korea in shootout for AFC U23 bronze | Vietnam Today
New Year 2026 around the world | Vietnam Today
11,720

B2

youtube
01:54
Dictation
Shadowing
New Year 2026 around the world | Vietnam Today
New York welcomes the New Year's Eve ball | Vietnam Today
15,010

B1

youtube
02:12
Dictation
Shadowing
New York welcomes the New Year's Eve ball | Vietnam Today
What are those floaty things in your eye?
8,935

C1

youtube
04:05
Dictation
Shadowing
What are those floaty things in your eye?
How to recognize a dystopia
16,459

B2

youtube
05:56
Dictation
Shadowing
How to recognize a dystopia
Kelly McGonigal | How to make stress your friend (Condensed Talk)
15,874

C1

youtube
03:01
Dictation
Shadowing
Kelly McGonigal | How to make stress your friend (Condensed Talk)
How the world’s tallest skyscraper was built
PRO
13,370

C1

youtube
06:08
Dictation
Shadowing
How the world’s tallest skyscraper was built
18 Awe-Inspiring Things To Do in ICELAND | Travel Better in Iceland!
PRO
12,701

B1

youtube
03:28
Dictation
Shadowing
18 Awe-Inspiring Things To Do in ICELAND | Travel Better in Iceland!
Tokyo, Japan: Harajuku Tokyo - Takeshita Street - Tokyo Travel Information
13,299

B1

youtube
01:02
Dictation
Shadowing
Tokyo, Japan: Harajuku Tokyo - Takeshita Street - Tokyo Travel Information
Tokyo, Japan: Old Tokyo - Asakusa & Senso-ji Oldest Temple in Tokyo - Tokyo Travel information
11,203

B1

youtube
01:22
Dictation
Shadowing
Tokyo, Japan: Old Tokyo - Asakusa & Senso-ji Oldest Temple in Tokyo - Tokyo Travel information
Oahu Hawaii Top Things To Do | Viator Travel Guide
10,421

B1

youtube
02:47
Dictation
Shadowing
Oahu Hawaii Top Things To Do | Viator Travel Guide
Mass Crocodile Hatching
9,284

B2

youtube
02:59
Dictation
Shadowing
Mass Crocodile Hatching
Otter Moms Wrap Their Babies in Seaweed Blankets
8,052

B1

youtube
03:09
Dictation
Shadowing
Otter Moms Wrap Their Babies in Seaweed Blankets
Baby Penguin Tries To Make Friends
PRO
9,224

B2

youtube
04:23
Dictation
Shadowing
Baby Penguin Tries To Make Friends
Honey Buzzards Feast on Deadly Hornets
3,602

B2

youtube
03:17
Dictation
Shadowing
Honey Buzzards Feast on Deadly Hornets
An Accident Waiting to Happen
6,816

B1

audio
00:49
Dictation
Shadowing
An Accident Waiting to Happen
Dreaming of the Stage
2,900

B1

audio
00:46
Dictation
Shadowing
Dreaming of the Stage
The Perfect Coffee Machine
10,801

B2

audio
00:57
Dictation
Shadowing
The Perfect Coffee Machine
The Value of Good Advice
10,816

B1

audio
01:00
Dictation
Shadowing
The Value of Good Advice
Business English Conversation
PRO
10,927

B2

youtube
02:43
Dictation
Shadowing
Business English Conversation
What is Bitcoin?
PRO
15,938

B2

youtube
01:37
Dictation
Shadowing
What is Bitcoin?
Common phrases you might use in an interview
17,084

B1

youtube
04:30
Dictation
Shadowing
Common phrases you might use in an interview
Top 6 Tips For Your Cover Letter
23,290

B2

youtube
01:20
Dictation
Shadowing
Top 6 Tips For Your Cover Letter

What Our Users Say

Join thousands of satisfied learners who have improved their English pronunciation and listening skills with our dictation and shadowing approach.

4.8/5

Based on 2,300+ reviews on App Store

Meti nt
United States
•Oct 17, 2025

This app provides the best functionality that I was looking for. I really appreciate the builders of this app. It truly helps improve my English skills.

Huy forum
Vietnam
•Oct 16, 2025

This app is amazing, the lessons are really interesting!

Linh Nguyen 2397
Vietnam
•Nov 15, 2025

This is the first app where I actively went to the reviews section. I've tried many English apps but this one satisfies me the most. It trains both listening and speaking. Lessons are organized by level, making it easy to find the right fit. They're short and engaging — one lesson a day doesn't take much time. The pronunciation recognition doesn't feel frustrating like some other apps. The interface is user-friendly, clean, and easy to use. And best of all, it's completely free. Absolutely wonderful. Thank you so much to the team behind this app!

ebad -elrahman
Egypt
•Dec 10, 2025

It's really very easy for practice shadowing and it's completely free. I enjoyed it!

Ruby Hwang
South Korea
•Dec 13, 2025

Free app with diverse exercises that help improve listening skills at all levels.

IcyJasmineTea
Japan
•Dec 15, 2025

I will suggest my friends to use it for improving English skills.

Download Parroto - Mobile App

Try our mobile app for a better user experience. Learn anytime, anywhere with an interface optimized for mobile devices.